Paris — New York
Etel Adnan
Leporellos - 23 janvier - 07 mars 2020
Leporello est le nom du valet de Don Giovanni dans l’opéra de Mozart. C’est lui qui déplie un livret sur lequel sont répertoriées les « mille e tre » maîtresses du séducteur. Par analogie, ce nom a été donné en Europe à ces petits livres pliés en accordéon sur lesquels les artistes asiatiques, notamment japonais, aiment écrire et dessiner à l’encre ; tradition reprise par quelques artistes occidentaux.
Günther Förg
" Standomi un giorno solo a la fenestra..." - 23 janvier - 07 mars 2020
« Standomi un giorno solo a la fenestra… » est un vers de Pétrarque que Günther Förg avait choisi comme titre pour la suite de 100 aquarelles de format identique réalisée en 2001 pour une exposition à la Galerie Lelong à Paris. Ce titre décrit bien l’attitude de l’artiste : il se tient à la fenêtre et il observe. Il peint ce qu’il voit : un champ, un nuage, une barrière, l’horizon, une route de campagne, un arbre. Il peint ce à quoi il pense : des lignes, des taches, des signes abstraits. Il peint éventuellement la fenêtre elle-même. Et toujours avec la main légère, cette souplesse et cette grâce qui font sa marque.
David Nash
Red, Black & Blue - 23 janvier - 07 mars 2020
Au 38 avenue Matignon - Parallèlement à son activité principale qui est la sculpture sur bois, David Nash développe depuis plusieurs années une oeuvre de pastelliste. Il a su garder dans le dessin la qualité principale de sa sculpture : la simplicité. Ce sont des formes géométriques ou biomorphiques traitées le plus souvent en une seule couleur et qui respirent sur le papier comme si elles étaient vivantes.
Etel Adnan
Etel Adnan : Prints - 23 janvier - 07 mars 2020
Parallèlement à son exposition “Leporellos” à l’étage, la galerie exposera les dernières estampes de l’artiste, à la librairie.

Expositions

Etel Adnan pratique cet art depuis longtemps, suite à sa rencontre à San Francisco avec Rick Barton au Buena Vista Cafe. Soit en recopiant des poèmes de ses amis écrivains et en les agrémentant de signes à l’encre ou à l’aquarelle, soit un répétant quelques mots comme une litanie, soit en dessinant simplement à l’encre de Chine ou à la gouache ce qu’elle a sous les yeux. Cette exposition est la première qui soit spécifiquement dédiée aux leporellos de l’artiste. A l’occasion de cette exposition paraissent deux ouvrages : Etel Adnan, Leporellos, avec des textes d’Etel Adnan, Anne Moeglin-Delcroix et Jean Frémon. Etel Adnan, Un printemps inattendu, recueil d’entretiens donnés par Etel Adnan entre 1983 et 2018. Les dernières estampes de l’artiste seront présentées à la librairie.

oeuvres Numbers, Signs and Squares Etel Adnan
Numbers, Signs and Squares
Etel Adnan
Etel Adnan, Numbers, Signs and Squares, 2015, encre et aquarelle sur papier, cahier : 29 x 9 cm / longueur : 410 cm
oeuvres Morning Etel Adnan
Morning
Etel Adnan
Etel Adnan, Morning, 2019, céramique, 160 x 200 cm
oeuvres Beit Eddine Etel Adnan
Beit Eddine
Etel Adnan
Etel Adnan, Beit Eddine, 2003, encre de Chine sur papier, cahier : 19 x 8 cm / longueur : 174 cm

Etel Adnan est née à Beyrouth en 1925. Après avoir passé une grande partie de sa vie à San Francisco, elle s’est installée à Paris. Son oeuvre connaît une notoriété internationale depuis sa présentation à la Documenta de Kassel en 2012. Les expositions se sont multipliées ces dernières années dans de grands musées en Europe et aux Etats-Unis.

Aujourd’hui, six ans après la mort précoce de l’artiste, son oeuvre rencontre un très large intérêt à travers le monde. Deux rétrospectives muséales, à Amsterdam et à Dallas, ont récemment marqué les esprits, mettant en évidence la richesse et la cohérence de l’oeuvre. Voilà une bonne raison pour revoir un beau choix de ces aquarelles.

oeuvres Standomi 23 Günther Förg
Standomi 23
Günther Förg
Standomi 23, 2001, aquarelle sur papier, 36 x 48 cm
oeuvres Standomi 94 Günther Förg
Standomi 94
Günther Förg
Günther Förg, Standomi 94, 2001, aquarelle sur papier, 36 x 48 cm
oeuvres Sans titre Günther Förg
Sans titre
Günther Förg
Günther Förg, Sans titre, 2001, aquarelle sur carton, 76 x 112 cm

Günther Förg est né en 1952 à Füssen en Allemagne et décédé en 2013 à Freiburg, en Suisse. Ses oeuvres, peintures, sculptures, photographies, estampes figurent dans les collections des principaux musées du monde. La Galerie Lelong a exposé l’artiste dès 1996.

Les sculptures de David Nash, le plus souvent en bois brut ou brûlé en surface, ont fait l’objet de nombreuses expositions dans des lieux prestigieux : Yorkshire Sculpture Park, Royal Academy de Londres, Tate St Ives, Serpentine Gallery, Cardiff Museum, Kröller Müller Museum.

oeuvres Three Stripes David Nash
Three Stripes
David Nash
Three Stripes, 2002, fusain sur papier, 70 x 49 cm
oeuvres Tower David Nash
Tower
David Nash
Tower, 2014, bois d'if, 88 x 31 x 20 cm
oeuvres Blue Circle, Yellow Triangle, Red Square David Nash
Blue Circle, Yellow Triangle, Red Square
David Nash
Blue Circle, Yellow Triangle, Red Square, 2020, pastel sur papier, tryptique (blue : 102,5 x 110 cm, yellow : 127 x 102,5 cm, red: 110 x 102,5 cm)

David Nash (né en 1945 à Esher en Angleterre) vit et travaille à Blaenau Ffestiniog au nord du Pays de Galles. Il est membre de la Royal Academy depuis 1999. Une rétrospective de son travail est actuellement exposée à la Towner Art Gallery d’Eastbourne en Angleterre jusqu’en février 2020.

Etel Adnan est née à Beyrouth en 1925. Après avoir passé une grande partie de sa vie à San Francisco, elle s’est installée à Paris. Son oeuvre connaît une notoriété internationale depuis sa présentation à la Documenta de Kassel en 2012. Les expositions se sont multipliées ces dernières années dans de grands musées en Europe et aux Etats-Unis.

estampes Poids de la lune I Etel Adnan
Poids de la lune I
Etel Adnan
Poids de la lune I, 2019, gravure, 35 exemplaires, 48 x 38 cm
estampes Journey Etel Adnan
Journey
Etel Adnan
Journey, 2018, gravure, 35 exemplaires, 45,5 x 76 cm
estampes Equilibre Etel Adnan
Equilibre
Etel Adnan
Equilibre, 2018, gravure, 35 exemplaires, 73 x 60 cm