Paris — New York
Karel Appel / Pierre Alechinsky
Travaux à deux pinceaux (1976- 1978) - 12 mars - 30 avril 2020
Pierre Alechinsky et Karel Appel se connaissent depuis 1949 et leurs années CoBrA. Les artistes de Copenhague, Bruxelles et Amsterdam aimaient l’émulation des oeuvres réalisées en collaboration, mêlant souvent poèmes, dessins et peintures. Appel et Alechinsky avaient notamment chacun de leur côté collaboré avec Christian Dotremont, mais il a fallu attendre 1976 pour qu’ils se retrouvent ensemble dans l’atelier de Pierre Alechinsky à Bougival et entamer une série d’encres à deux pinceaux. 
Konrad Klapheck
Dessins, 1974-2014 - 12 mars - 30 avril 2020
Pour Konrad Klapheck (Düsseldorf 1935), le dessin est la poutre maîtresse de son oeuvre. Elaboré en partant d’une idée juste esquissée puis soumise à un système de contraintes géométrico formelles extrêmement rigoureux, il donne, dans sa version finale la structure méticuleuse du tableau qu’il ne lui reste plus qu’à mettre en couleurs sur la toile. Puis à titrer.
Antoni Tàpies
L'objet - 12 mars - 30 avril 2020
Au 38 Avenue Matignon - Célébré mondialement dès la fin des années 1950 pour ses tableaux en matière, souvent monochromes, Tàpies (1923-2012) a été abusivement perçu au début de sa carrière comme un peintre purement abstrait. En fait, il n’a cessé d’observer le réel et de tenter d’en rendre compte d’une manière libérée.
Richard Serra
Richard Serra: Nouvelles estampes - 12 mars - 30 avril 2020
Richard Serra (San Francisco, 1939) est l’un des grands sculpteurs contemporains dont la détermination à bâtir un oeuvre gravé conséquent, rigoureux (toujours le noir) et novateur est la plus remarquable. Ayant exploré les ressources de la lithographie puis de la sérigraphie dans les années 1970 et 1980, il s’est depuis 30 ans consacré à la gravure en petit, moyen et surtout très grand format.

Expositions

Ils s’en sont tenus à quelques principes : le blanc et le noir de l’encre de Chine, le papier travaillé au sol, l’un commence et l’autre rebondit… Ensuite le papier est marouflé sur toile.

L'expérience est renouvelée en 1977. Puis, en 1978, ce sont vingt dessins qui sont réalisés dans l'atelier d'Appel à New York. Pour l'ensemble, Hugo Claus écrit vingt-cinq poèmes et dix-huit comptines. Dotremont préface le catalogue des expositions qui se tiendront notamment à la Galerie de France à Paris, au Louisiana Museum de Copenhague, à la Fondation Maeght à Saint-Paul de Vence…

oeuvres Les Ancêtres chuchotent Alechinsky & Appel
Les Ancêtres chuchotent
Alechinsky & Appel
1976, encre de Chine sur vélin marouflé sur toile, 153 x 271 cm
oeuvres Un temps splendide Alechinsky & Appel
Un temps splendide
Alechinsky & Appel
1976, encre de Chine sur vélin marouflé sur toile, 175 x 152 cm
oeuvres Je vous l'offre de bon coeur Alechinsky & Appel
Je vous l'offre de bon coeur
Alechinsky & Appel
1976, encre de Chine sur vélin marouflé sur toile, 151 x 154 cm

C’est à la redécouverte de plusieurs de ces oeuvres qu’invite la présente exposition, qui montre, au côté de celles « à deux pinceaux », des peintures colorées d’Alechinsky et d’Appel réalisées en cette même décennie.

Et les titres, chez Klapheck, donnent une lecture toute nouvelle de l’image. Les règles consenties amènent à une stylisation, une simplification, voire une déformation délibérée des objets, espaces et personnages. D’où la sorte de réalisme magique qui se dégage de ces oeuvres.

oeuvres Dessin pour
Dessin pour "L'Apôtre entravé"
Konrad Klapheck
Dessin pour "L'Apôtre entravé", 1992, fusain et crayon bleu sur papier calque, 90 x 61 cm
oeuvres Dessin pour
Dessin pour "Avant le départ"
Konrad Klapheck
Dessin pour "Avant le départ", 1993, fusain et crayon sur papier calque, 62 x 75 cm
oeuvres Domina, dessin préparatoire Konrad Klapheck
Domina, dessin préparatoire
Konrad Klapheck
Domina, dessin préparatoire, 2007. Fusain, crayon rouge et crayon bleu sur papier calque. 125 x 113 cm.

Konrad Klapheck expose depuis plus de 40 ans au 13 rue de Téhéran. À ce jour, la galerie n’avait encore jamais consacré une exposition à ses seuls dessins. Une rétrospective vient de se tenir au Musée de La Chaux de Fonds en Suisse. Une autre est en préparation dans un musée hollandais.

Tandis que le Pop Art américain célébrait l’objet publicitaire rutilant, Tàpies préférait l’objet humble et usagé, précurseur en cela de l’Arte Povera. Qu’il soit représenté ou directement emprunté à la réalité, l’objet chez Tàpies n’est le plus souvent que le signe de sa forme, sans métaphore ni message. C’est de cette simplicité parfois brutale qu’il tire sa force plastique.

oeuvres Cadira Antoni Tàpies
Cadira
Antoni Tàpies
1983, email sur terre chamottée, 97 x 46 x 54 cm
oeuvres Raspalls Antoni Tàpies
Raspalls
Antoni Tàpies
2002, technique mixte et collage sur bois, 89 x 116 cm
oeuvres Palangana Antoni Tàpies
Palangana
Antoni Tàpies
2009, technique mixte et assemblage sur toile, 162 x 130 x 24 cm

Ses oeuvres ont été exposées dans les plus grands musées du monde : au Solomon R. Guggenheim Museum à New York (1962), au Musée d'Art moderne de la Ville de Paris (1973), à la Nationalgalerie de Berlin (1974), au Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia à Madrid (1990), au Contemporary Arts Center à Cincinnati (2010), au Palazzo Fortuny à Venise (2013) ou encore au Guggenheim Museum de Bilbao (2013). Il a également participé à quatre Biennale de Venise, notamment en 1993, année où il représente l’Espagne et remporte le Lion d’or.
En plus de nombreux catalogues d’exposition, la Galerie Lelong a publié deux volumes d’écrits d’Antoni Tàpies, La réalité comme art et L’art et ses lieux.

L’essentiel du travail de Serra en sculpture consiste à transmettre au spectateur une sensation d’équilibre instable entre un poids et des proportions. En ne cessant d’inventer, avec ses imprimeurs californiens, de nouveaux procédés, de nouvelles encres ou mixtures, de nouveaux modes de tirages, il est parvenu avec brio à transposer cette recherche dans les deux dimensions de la gravure.

estampes Elevational Weight 1 Richard Serra
Elevational Weight 1
Richard Serra
Elevational Weight 1, 2016, paintstick et silice, 28 exemplaires, 94 x 68,5 cm
estampes Right Angle I Richard Serra
Right Angle I
Richard Serra
Right Angle I, 2019, paintstick et silice, 48 exemplaires, 46 x 38 cm
estampes Right Angle III Richard Serra
Right Angle III
Richard Serra
Right Angle III, 2019, paintstick et silice, 28 exemplaires, 81 x 86 cm

Au printemps 2018, la Galerie Lelong & Co. présentait les immenses et imposants Rift. Cette nouvelle exposition présentera entre autres les Right Angle de 2019, juste terminés.